La première, via notre partenaire Poucet , est un logiciel dénommé Kiwix qui permet de récupérer l'intégralité des contenus de la Wikimedia Fondation (hors images) et de pouvoir profiter ainsi de celui-ci en mode offline ou déconnecté à partir d'une clé USB.

Téléchargement :
Homepage
Tuto :
Procédure d'installation
La 2ème solution est aussi un logiciel, du nom de WikiTaxi qui permet de lire, de rechercher et de naviguer hors ligne sur Wikipedia : après avoir récupéré la base française, elle peut être transférée sur une clé USB standard de 4 Go ou plus.

Téléchargement :
Homepage
Tutos :
Tuto 1
Tuto 2
4 Commentaires
http://www.moulinwiki.org/l/fr/
Je n'ai pas testé s'il est possible de récupérer les fichiers présents dans Program files après installation pour les mettre sur une clé USB mais il y a de grandes chances que ce soit possible.
Tout Wikipédia (1 millions d’articles avec les imagettes) avec logiciel de lecture et moteur de recherche Kiwix pour MS Windows (~ 11Go):
http://download.kiwix.org/portable/wikipedia_fr_all.zip
Fonctionne aussi directement sur une clef USB et aussi sous GNU/Linux.
Plus d'infos sur:
http://www.kiwix.org